「英語アニメが英語学習に使えると聞いたけど、どうやって勉強すればいいかわからない・・・」
という方も多いのではないでしょうか。
この記事では、英語アニメを活用してTOEIC965点を取得し、その後も英語アニメを観ることを10年以上継続している私が、英語アニメを使ったおすすめの英語学習のやり方を説明します。
結論から言うと、英語アニメでの学習法は、精聴／多聴、英語字幕あり／なしを、学習者のレベル・作品によって使い分ける学習法が一番おすすめです。
具体的なやり方は、英語アニメを使った勉強法の種類からどうぞ。
※本ページはプロモーションが含まれています。
- 英語アニメを使った英語学習のやり方を知りたい
- 英語アニメを観る際の字幕の活用方法を知りたい
- 多読・多聴、英語アニメを活用した英語学習を10年以上続けている
- 留学経験なしでTOEIC965点 (新形式:TOEIC960点)
- 米国とのビジネス電話会議など、仕事で英語を日常的に使っている(TOEIC S170 W170点)
英語アニメ＆英語ラノベで英語学習する効果・やり方を詳しく解説した書籍『アニメの英語版で勉強！最強英語アニメ学習法』『大好きなラノベで勉強できる! 英語ラノベ学習法』発売中!
はじめに：英語アニメの効果
英語アニメによる英語学習は、
- リスニング力の向上
- 自然な英語表現・語彙力のインプット
に非常に効果的です。
詳しくは以下の記事で解説しています。
英語アニメによる勉強は、有名英語講師の関正生先生も、以下の本でオススメされています!
関正生先生に英語学習を学びたい方は、有名講師監修のオンライン英語学習サービスの記事も参考にしてください。
英語アニメの選び方
それでは、早速英語アニメを選びましょう！
英語アニメを選ぶポイントは以下の３つです。
- 日本語で内容を知っているアニメを選ぶ
- 自分が好きなアニメの英語版を選ぶ
- 自分の英語レベルに合ったアニメを選ぶ
こちらの記事でオススメの英語アニメを紹介しています。
コツ1：日本語で内容を知っているアニメを選ぶ
初見のアニメの聴き取りは、難易度が高くなります。
英語学習上級者（目安：TOEIC900点以上）かつ英語アニメの視聴に慣れるまでは、日本語で内容を知っているアニメがおすすめです。
あらかじめキャラクターやストーリーを知っていることにより、出会う英語表現のニュアンスを正しく理解でき、質の高いインプットができるのも大きなメリットです。
コツ2：自分が好きなアニメの英語版を選ぶ
好きなアニメの英語版を題材にすることで、英語アニメの視聴が楽しくなり、継続して観ることができます。
たくさん観るうちにリスニング力も上がり、理解できる範囲が広がってますます楽しくなる、という好循環が生まれます。
「日常系の作品のほうがよい」という考えもありますが、個人的にはあまり気にしなくてよいと思います。
どのようなテーマの作品であっても、普段の会話で使う表現はたくさん出てくるので、英語のリスニング・多観教材としては十分だからです。
楽しんで読み続けられる作品かどうかを重視して選ぶのがオススメです。
コツ3：自分の英語レベルに合ったアニメを選ぶ
英語アニメは、映画や海外ドラマと比べれば格段に聴き取りやすいですが、それでも難易度はそれなりに高いです。
作品によって聴き取りやすさも異なるので、観始めたものの全く理解できない。。。という場合は、いったん別の作品から始めてみましょう。
リスニング基礎学習の比重を増やすのもおすすめです。
リスニング力・スピーキング力を鍛えたい方にはカラン・メソッドも超おすすめです。
英語アニメの入手・視聴方法
日本のアニメ作品の英語版を観るための代表的な方法をご紹介します。
私が英語アニメを観始めた約10年前は、リージョンフリーDVDプレーヤーが必須アイテムで、北米版DVDを個人輸入する必要があったのですが、最近はずいぶん選択肢が増えています。
- Netflixで英語音声付きのアニメを観る
- 北米版のBlue-rayを買う（日本のプレーヤーで再生可能）
- 北米版のDVDを買う（再生するためには、リージョンフリープレーヤーが必要）
- 英語音声付の日本版DVD/Blue-ray等を買う（例：ジブリ、ディズニー）
- ディズニープラスで英語音声付のアニメを観る
- EEvideoで英語音声アニメを観る(例：進撃の巨人)
1. Netflixで英語音声付のアニメを観る
Netflixには、英語音声・英語字幕を選択できるアニメがかなりの数存在しています。
料金も、月額990円～で見放題と大変コスパがよいです。
英語音声・英語字幕を選択できる作品からお気に入りの作品を見つけてみましょう。
ソードアート・オンライン、ピアノの森、ヴァイオレット・エヴァーガーデン、シャーマンキングなどがおすすめです。
また、Netflixオリジナル作品は、英語音声付の作品率が高いです。
2. 北米版のBlu-rayを購入する
比較的手軽で、手に入る英語アニメの種類が多く、オススメの方法です。
北米版のBlue-rayは、収録話数のわりに日本のBlu-rayと比べて安価ですが、Netflixよりは費用が高くなります。
ただし、Netflixではいきなり配信が終了になるリスクもあるため、手元に持っておきたい場合や、Netflixでは観れない英語アニメを入手したい場合におすすめです。
購入は日本のAmazon (Amazon.co.jp)で可能ですが、複数購入したい場合は米国のAmazon.comで購入したほうが安くなるケースが多いです。
北米版のBlu-rayは、日本とリージョンコードが同じなので、日本のBlu-rayを再生できる環境があれば基本的に問題なく視聴できます（ps4でももちろんOK）。
ただし、まれに「国コード」と呼ばれる別の設定を変更しないと見られないものがあり、購入前に仕様を確認しておくと安心です(なお、ps4は国コードが北米なので、再生可能)。
英語版であっても、欧州版Blu-rayは日本・米国とはリージョンコードが異なるため、リージョンフリーのBlu-rayプレーヤーでないと再生できません。
リージョンコードがAの「北米版」「US版」を購入するようにしましょう。
英語アニメをたくさん観る方は、Blu-rayとDVDの両方に対応したリージョンフリープレーヤーを一つ持っておくと便利です。
3. 北米版のDVDを購入する
北米版のBlu-rayと同じく、手に入る英語アニメの種類が多く、オススメの方法です。
日本のAmazon.co.jpと米国のAmazon.comでの購入が可能です。
複数購入する場合は米国のAmazon.comのほうがお得と思います。
ただし、北米版のDVDは日本とリージョンコード（地域コード）が異なるため、再生にはリージョンフリープレーヤーが必須になります。
PCで視聴する場合は、DVDドライブの設定でリージョンコード変更もできます（ただし、リージョン変更には回数制限があるため、外付けドライブなどで北米版再生専用にするのがオススメです）。
Amazonでは、Blu-rayとDVDの両方に対応したリージョンフリープレーヤーは１万円台～入手できるので、英語学習のために投資として１台購入するのは大変おすすめです。
ちなみに、「世界一わかりやすい英語の勉強方法」の中で英語アニメの視聴をオススメされている関正生先生は、リージョンフリープレーヤーを複数所有されているようです。
北米版のBlu-rayとDVDの入手方法は、以下の記事で詳しく解説しています。
ポチップ
4. 英語音声付の日本版DVD/Blu-ray等を買う（例：ジブリ、ディズニー）
主にジブリやディズニー作品に限られますが、日本版のDVDやBlu-rayの中に英語音声がついているものがあります。
当然日本のプレーヤーで再生できるので、好きなアニメで英語音声付の作品があれば、そのDVDやBlu-rayを購入するだけでOKです。
5. ディズニープラスで英語音声付のアニメを観る
ディズニープラスは、月額990円でディズニー作品が見放題のサービスです（ディズニー以外の映画やドラマも一部観れます）。
多くの作品で、英語音声・英語字幕への切り替えが可能です。
ディズニー作品を英語でたくさん観たい方には、大変コスパのよいサービスといえます（お子さんと一緒に観るにもよさそうですね）。
6. EEvideoで英語音声アニメを観る
EEvideoでは、進撃の巨人やディズニー作品の英語版などを月額500円で観ることができます。無料で会員登録・お試しできます。
英語アニメを使った勉強法の種類
英語アニメを使った勉強法はさまざまな情報があり、とまどう方も多いのではないでしょうか。
私は以下の3種類に分類しています。
英語アニメを使った勉強のメインは、
「1. 多読・多聴・多観的勉強法」
ですが、特に学習初期は
「2. 精聴的勉強法」
を取り入れることも有効です。
そこで当サイトのオススメは、1と2を学習者のレベル・作品に応じて使い分ける、「3. ハイブリッド法」です。
スポーツの練習では、「自分が今、何を目的に練習しているのか」を明確にすることで、効率よくトレーニングすることができます。
英語アニメを観る際も、今、「多読・多聴・多観的勉強をしているのか」「精聴・ディクテーション的勉強をしているのか」を意識することで、学習効果を高めることができます！
1. 多読・多聴・多観的勉強法
「多読・多聴・多観」とは、ある程度理解できる英語を大量に読む・聴く・観る勉強法です。
わからない箇所があってよく、英語に触れる量を重視します。
メリット・デメリットは以下の通り。こちらの記事でも詳しく解説しています。
| メリット | デメリット |
|---|---|
| 楽しいので続けやすい 圧倒的な量の英語をインプットできる 英語を英語のまま理解できるようになる 自然な英語表現・語彙を無意識のレベルで蓄えられる | 上達を実感するのに時間がかかる 細かい聴き取りの力は伸ばしづらい |
多読・多聴・多観は、英語力をゆるやかに伸ばす方法であり、ある程度時間がかかります。
しかし、英語学習教材や英会話スクールだけでは決して到達できない、高い英語力を身につけることができます。
「仕事で使える高い英語力を身につけたい！」という方には、ぜひ、多読・多聴・多観を取り入れていただきたいと思います。
英語アニメ多観のメリット
英語アニメは、多読・多聴・多観の素材として優れた点が多くあります。
- 発音が適度に聞き取りやすい
- 面白いので次々観たくなる、続く
- キャラクターやストーリーになじみがあり、ニュアンスがわかる
- 英語を英語で楽しむ感覚を身につけやすい
英語アニメ多観のやり方
英語アニメを使った多観では、以下の点がポイントです。
- ある程度理解できる英語アニメを、大量に観る
- 【和訳はNG!】日本語を介在させず、英語を英語のままで理解する
- わからない部分があっても気にしない
以下の記事も参考にしてみてください。
英語アニメを多観する方法には、「字幕なし多観」「字幕あり多観」の２種類があります。
字幕なし多観
「字幕なし多観」は、字幕をつけずに、英語アニメなどをたくさん観る学習法です。
NPO多言語多読では、「字幕なし多観」をオススメされています。
NPO多言語多読は、英語をはじめとする様々な言語学習において、多読の普及活動を行っているNPO法人です。
NPO多言語多読の理事等である繁村一義氏、酒井邦秀氏は以下の書籍も出されいます。
書籍の中でももちろん、「字幕なし多観」がオススメされています。
多読・多聴・多観に取り組むうえで非常に参考になる一冊です。
「字幕なし多観」の最大のメリットは、英語を「聴く」ことに集中でき、英語の音が英語のまま頭に入ってきやすくなることです。
英語アニメの視聴に慣れてくると、
「字幕があるとむしろ理解の邪魔。字幕を消して”聴く”ことに集中するほうが理解が深まる！」
と感じる場合が出てきます。
そのような場合、迷わず字幕をオフするのがオススメです。
字幕あり多観
「字幕あり多観」は、英語字幕をつけて、英語アニメなどをたくさん観る学習法です。
英語字幕を理解の手助けにすることで、英語アニメを楽しみやすくなります。
また、つづりがわかるので、知らなかった単語を学べる点もメリットです。
知らない単語が出てくる難易度高めのアニメや、初見のアニメは英語字幕の活用がおすすめです。
「字幕なし多観」か「字幕あり多観」か
英語アニメを多観する際、英語字幕をつけるべきか消すべきか、迷ったことはないでしょうか。
多観では「楽しみながら、ある程度理解できる英語にたくさん触れる」ことが重要です。
「字幕あり多観」「字幕なし多観」を選ぶ基準は、「今のあなたがより楽しめるほう」です。
「英語のままで理解しやすいほう」と言い換えることもできます。
「今観ている作品は字幕あり・なしどっちが理解しやすいかな？」
と試しながら、楽しめる方を選択しましょう。
私の経験からは、ジャンプ系など子供もターゲットとするアニメは「字幕なし多観」と相性がよく、ラノベ原作など青年・大人をターゲットにしているアニメは「字幕あり多観」と相性が良いです。
使われている単語・表現の難易度に差があるためと考えています。
2. 精聴的勉強法
「精聴」とは、一文一句の細かい構成を確認しながら、英文を聴くことです。
スクリプトと照らし合わせるなどして、一音一音、注意深く聴き取ります。
さらには、聴き取った英語をそのまま声に出す、「シャドーイング」を行うのも効果的です。
余裕があれば、「ディクテーション」も行いましょう。
「ディクテーション」とは、聴き取った英語を書き起こすことです。自分が聴き取れていない箇所を明確にできます。
精聴・シャドーイング・ディクテーションはハードですが、そのぶん着実にリスニング力を向上させることができます。
特に、英語学習初心者の方・英語アニメを観始めて間もない方は、精聴を取り入れるのがおすすめです。
英語アニメの聴き取りはそこそこ難易度が高いので、精聴のトレーニングによってアニメの英語に慣れたほうが、後々楽になります。
また、英語初心者の方は、「音読パッケージ」など、他の英語リスニング教材を使った勉強と併用することで、より早く英語アニメが聴き取れるようになります。
英語アニメで精聴するメリット・デメリット
精聴・シャドーイングには、次のようなメリット・デメリットがあります。
| メリット | デメリット |
|---|---|
| 細かな英語の聴き取りをトレーニングできる 単語・文と実際の音を一致させられる どれくらい聴き取れているかを把握できる | ストーリーを楽しみづらい 英語アニメは英語音声と英語字幕が完全一致していない場合が多いため、答え合わせがしづらい |
英語アニメの英語字幕は、基本的に日本語音声に対応した字幕のため、英語音声と全く同じではないケースが多いです。
（一部、CC字幕と呼ばれる、英語音声と一致した英語字幕がついている作品もあります）。
そのため完璧な答え合わせは難しいものの、英語字幕を参考にしながら繰り返し聴き取りを行うことで、リスニング力は確実に向上します。
さらに、精聴を行うことで英語アニメの聴き取り力が向上するため、「多読・多聴・多観的勉強方法」にスムーズにシフトしていくことができます。
英語アニメで精聴する方法
一つのシーン（目安としては5～10分程度）を繰り返し視聴します。
具体的には以下のように学習を進めます。
- 字幕なし・英語音声で視聴：どれぐらい理解できるか試す
- 英語字幕あり・英語音声で繰り返し視聴：シーンごとに再生を停止・巻き戻ししながら、英語音声の内容を理解する
- 字幕なし、英語音声ありで視聴：聴き取れるようになった英語音声を染み込ませる
１つのシーンをおおよそ聴き取れるようになれば、次のシーンに進みます。
ディクテーションを行う場合は、上記ステップ1，2において、聴き取った英語を紙やPCで書き出しましょう。
上記ステップ3では、「シャドーイング」（聴き取った英語にそのまま影のようについていって声に出す学習法）を行うのも効果的です。
3. ハイブリッド法(オススメ!)
当サイトのオススメは、上記の「多読・多聴・多観的勉強法」「精聴的勉強法」を、学習段階・作品に応じて組み合わせるハイブリッド法です。
精聴と多観をうまく組み合わせることで、「精聴でリスニング力が伸び、多観で聴き取れる範囲が増えてきた！」と実感できます。
組み合わせ方のポイントを以下で解説します。
ポイント①：学習目的を明確にする
ポイント②：学習段階に応じた比率にする
ポイント③：作品によって使いわける
ポイント①：学習目的を明確にする
「多読・多聴・多観的勉強法」と「精聴的勉強法」では、学習目的が異なります。
| 多読・多聴・多観 | 精聴 |
| ・量を重視 ・英語を英語のまま、流れに乗って理解する力をつける | ・質を重視 ・細かい聴き取りの力をつける |
「自分が今、何を目的に練習しているのか」を明確にすることは、効率よくトレーニングするために重要です。
部活動・スポーツの経験者は、実感されたことがあると思います。
英語アニメを観るときは、今、「多読・多聴・多観をしているのか」「精聴をしているのか」を意識するようにしましょう。
目的を明確にしないと、「多観」をしているはずが、わからない単語や聴き取れないことが気になって集中できない!ということが起こります。
また、「精聴」をしているはずが、「聴き取れないけどいいや」と言い訳してしまうかもしれません。
目的を明確にし、学習効果を高めましょう！
ポイント②：学習段階に応じた比率にする
「多読・多聴・多観的勉強法」と「精聴・ディクテーション的勉強法」の効果的な比率は、学習段階により異なります。
以下で３つのパターン別にオススメのやり方を紹介します。
英語初級者～中級者（～TOEIC750点）
まだ英語のリスニング力が十分ではない段階です。
「精聴的勉強法」を積極的に活用しましょう。
具体的には、「精聴的勉強法」を、英語アニメ視聴時間の50%ぐらい取り入れるのが良いと思います。
「精聴」ばかりだと英語アニメを楽しめなくなるおそれがあるので、「多観」で適度に楽しみながら、学習を進めましょう。
英語アニメのみではなく、『音読パッケージ』「スタディサプリENGLISH」などを活用し、基礎的なリスニング学習も行うことを強くおすすめします。
基礎学習と並行することで、後々英語アニメを楽に聴き取れるようになるので、ぜひ取り入れてみてください。
英語アニメは意外と難易度が高く、ある程度楽に視聴するにはTOEIC800点程度ほしいため、初中級者の方はぜひ、基礎的なリスニング教材での勉強も行いましょう！
私の場合は、TOEIC700点前後のころから本格的に英語アニメを観始めました。
最初は聴き取れないところがほとんどでしたが、『音読パッケージ』に取り組みながら、英語アニメの「精聴」「多観」を行っていると、英語アニメがどんどん聴き取れるようになりました。
英語アニメがある程度聴き取れるようになった、と感じた頃には、自然にTOEICで900点を超えていました。
英語中級者～上級者（目安：TOEIC750点～900点）
英語の基礎力がかなりついた段階です。
英語アニメを観ていくことで、自然な英語の聴き取り力をどんどん伸ばしましょう。
英語アニメの聴き取りは、TOEICやリスニング教材よりも難易度が高いため、特に初期は「精聴・ディクテーション的勉強法」を積極的に活用して英語アニメの音声と文字を一致させるのがオススメです。
ひとつのアニメシリーズを観る際に、最初の数話だけ、「精聴・ディクテーション的勉強法」に取り組むのも効果的です。
多観では、「字幕あり多観」を中心にするのがおすすめです。
様々なアニメを通して実際の場面で使われる英語表現をインプットしていきましょう。
英語アニメを活用すると、TOEICのリスニングは楽に感じられるようになり、いつのまにかTOEIC900点越えも可能です。
英語上級者（目安：TOEIC900点～）
精聴の割合を減らしていき、多観中心にしましょう。
「字幕あり多観」にくわえて、「字幕なし多観」も積極的に取り入れましょう。
英語アニメをひたすら楽しめばよいので、もはや勉強というより娯楽のような感じです。
楽しんでいくうちに、自然な英語表現が蓄えられ、気づけば高い英語力が身に付きます。
スピーキングのトレーニングに力を入れるのもオススメです。
ポイント③：作品によって使いわける
観ているアニメ作品によって、勉強法を使いわけるのもオススメです。
作品によって難易度や字幕が異なるので、相性があります。
- 英語字幕と音声の一致度が高いアニメ→「精聴」
- 難易度が低いアニメ→「字幕なし多観」
- 難易度が高いアニメ→「字幕あり多観」or「精聴」
- 何度か英語で観たことがあるアニメ→「字幕なし多観」
- 初見のアニメ→「字幕あり多観」
最後に、英語アニメを使った勉強は「継続」が大事です。
最重要ポイントは、あなたが楽しめる方法を選ぶことです！
まとめ:英語アニメで楽しく効果的に勉強しよう！
本記事では、英語アニメを使った勉強法の種類とやり方を紹介しました。
ぜひ、今、どの種類の勉強をしているのか？を意識しながら、英語アニメを効果的に学習に取り入れてくださいね。
- 日本語で内容を知っているアニメを選ぶ
- 自分が好きなアニメの英語版を選ぶ
- 自分の英語レベルに合ったアニメを選ぶ
- Netflixで英語音声付のアニメを観る
- 北米版のBlue-rayを買う（日本のプレーヤーで再生可能）
- 北米版のDVDを買う（再生するためには、リージョンフリープレーヤーが必要）
- 英語音声付の日本版DVD/Blue-ray等を買う（例：ジブリ、ディズニー）
- ディズニープラスで英語音声付のアニメを観る
英語アニメ＆英語ラノベで英語学習する効果・やり方を詳しく解説した書籍『アニメの英語版で勉強！最強英語アニメ学習法』『大好きなラノベで勉強できる! 英語ラノベ学習法』発売中!
私自身の経験から、英語アニメによるインプットと並行してスピーキング力を鍛えたい方はカラン・メソッドもおすすめです。