書籍『アニメの英語版で勉強!最強英語アニメ学習法』発売中!≫

【2024年】日本のアニメの英語版で英語学習!おすすめ英語アニメ17作品

英語学習にオススメの英語アニメ
  • URLをコピーしました!

この記事では、英語アニメを活用してTOEIC965点を取得し、その後も英語アニメの視聴を10年以上継続している私が、特にオススメしたい英語アニメを紹介します。

英語アニメの大きなメリットはリスニングができることなので、英語音声があるアニメから選んでいます。

また、シリーズものを中心に紹介していきます。シリーズものを続けて観ていくことで、自然に長時間のリスニングができるためです。

なつかしの作品もありますよ!

はやさび

英語アニメは、原作の英語版と合わせて楽しむのもオススメ。
原作情報についても合わせて紹介します!

この記事を書いた人
  • 多読・多聴、英語アニメを活用した英語学習を10年以上続けている
  • 留学経験なしでTOEIC965点 (新形式:TOEIC960点)
  • 米国とのビジネス電話会議など、仕事で英語を日常的に使っている(TOEIC S170 W170点)

※本ページはプロモーションが含まれています。

目次

英語でアニメを見る効果

英語アニメによる英語学習は、

  • リスニング力の向上
  • 自然な英語表現・語彙力のインプット

に非常に効果的です。

英語アニメは、リスニング教材・多観教材として、多くのメリットがあります。

  • 発音が適度に聞き取りやすい
  • 面白いので次々観たくなる、続く
  • キャラクターやストーリーになじみがあり、ニュアンスがわかる
  • 英語を英語で楽しむ感覚を身につけやすい

英語アニメを使った学習法を詳しく解説した書籍もぜひ参考にしてください。

Kindle Unlimited対象。Kindle Unlimited無料体験を活用すれば無料で読めます!!
≫無料体験をみる

はやさび

英語アニメによる勉強は、有名英語講師の関正生先生も、以下の本でオススメされています!

なお、英語アニメの聞き取りは英語学習教材のリスニングより難易度が高いです。

その原因のひとつは、スピードが早く、音がつながったりして聴き取りにくいこと。

機関銃英語が聴き取れる!-リスニングの鍵はシラブルとビート』という参考書で英語特有のリズムを学ぶと、かなり聞き取りやすくなりますよ。

はやさび

英語アニメの聴き取りは、TOEIC高得点者でも簡単ではありません。わからない部分があっても気にしすぎないのもコツです。

英語アニメの入手・視聴方法

英語アニメの入手・視聴方法としては、主に以下の方法があります。

  1. Netflixで英語音声付きのアニメを見る
  2. 海外の動画配信サービス(海外版Netflix、Crunchyroll等)で見る
  3. 北米版のBlu-rayを買う(日本のプレーヤーで再生可能)
  4. 北米版のDVDを買う(再生するためには、リージョンフリープレーヤーが必要)
  5. 英語音声付の日本版DVD/Blu-ray等を買う(例:ジブリ、ディズニー)
  6. ディズニープラスで英語音声付のアニメを観る
  7. で英語音声アニメを観る(例:進撃の巨人)
  1. Netflixでは、様々な英語アニメが視聴できます。

2. 「さらにいろんな英語アニメを見たい!!」という方は、VPNを使うと、米国版や英国版のネットフリックスでさまざまな英語アニメを見れる場合があります(ジブリ映画の英語版も)。また、Crunchyrollという英語アニメを多数配信しているサイトにもアクセスできる場合があります。というVPNがおすすめです。

詳しくは海外版Netflixの視聴方法の記事をご参考ください。

※各サービスの規約等にご留意のうえ、自己責任でご検討ください。

3. 北米版のDVDは、日本の普通のDVDプレーヤーでは再生できず、リージョンフリープレーヤー(Amazonで1万円ぐらいで買えます)が必要です。

4. 北米版のBlu-rayは、基本的には日本のBlu-rayプレーヤーで再生できますが、一部、「国コード」が設定されていて再生できない場合があります。その場合、ps4などのゲーム機(国コードがデフォルトで北米に設定されている)で再生できます。

では、進撃の巨人やディズニー作品の英語版などを月額500円で観ることができます。無料で会員登録・お試しできます。

日本のマンガが原作の英語版アニメ10選

人気マンガを原作とする英語アニメから、オススメを紹介します。

はやさび

原作のマンガの英語版を合わせて読んでみるのも非常にオススメ!
読んだ後にもう一度英語アニメを観れば、その世界観の英単語が頭に入っているので理解が深まります。

できる限り正確なリンクを心がけていますが、英語アニメのDVD・Blu-rayは様々なパッケージが存在するため、商品情報をよくご確認ください。
北米版DVDは、再生にリージョンフリープレーヤーが必要です。
北米版ブルーレイは、基本的には日本のプレーヤーで再生可能ですが、リージョンフリープレーヤーまたはPS4などが必要になる場合があります。

仕様をよくご確認のうえ自己責任でお願いします。

参考:北米版ブルーレイ, 北米版DVDで英語アニメを見る注意点・入手方法を解説

少年ジャンプ系

ジャンプ系マンガが原作のアニメは、難しい言い回しが少ない作品が多く、英語アニメの中では比較的難易度が低いです。

原作を知っていればストーリーがわかりやすいので、初心者の方でも楽しみやすいと思います。

ただし、キャラクターによってはわかりにくいセリフがあったりしますので、全部を完璧に理解しようとしないことがコツです!

1. Hunter x Hunter (ハンターハンター)

ハンターハンターのアニメは1999年版と2011年版がありますが、英語音声アニメは2011年版が入手可能です。

セリフが原作に比較的忠実なので、マンガで日本語のセリフになじみがある方は、英語アニメをスムーズに理解しやすいと思います。英語版の声優さんも違和感なくなじんでいて楽しめました。

米国版のNetflixなら、セリフと一致したCC字幕つきで英語音声アニメを視聴できます。

英語版のマンガもオススメです!

2. Demon Slayer (鬼滅の刃)

一大ブームとなり、その後も大人気が続いている『鬼滅の刃』の英語アニメで英語学習してみるのはいかがでしょうか。

『鬼滅の刃』のアニメは本当に綺麗でカッコイイです。

米国版のNetflixでも英語音声アニメを視聴できます。

マンガもぜひ英語版で楽しんでみましょう。

3. My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア, ヒロアカ)

僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)は、”ヒーロー”という職業が存在する世界で、”ヒーロー”になるためには必須の”個性”という超常能力を持たなかった主人公が、憧れの”ヒーロー”を目指して成長していく物語です。

アメコミ風の絵柄が特徴ということもあり、英語音声との相性がめちゃめちゃよいと感じました。

米国版のNetflixでも英語音声アニメを視聴できます。

はやさび

英語も比較的シンプルでわかりやすく、ストーリーも面白いのでかなりオススメです!

原作マンガの英語版はこちら。

4. One Piece (ワンピース)

ワンピースは長編でアニメの話数がたくさんあるので、一度ハマったら長時間リスニングできます。

Netflixで英語音声アニメが視聴できるので、視聴しやすいのもポイントです。

ストーリーを知っていれば細かい英語が理解できなくても十分楽しめますので、英語アニメ初心者にもオススメです。

話数も大量にあるので、ワンピース好きの方はこれだけで相当な量の英語学習ができます。

はやさび

私は原作好きなので、アニメオリジナルストーリーはとばして観てます

原作の英語版マンガもすごく面白いです!

5. NARUTO (ナルト)

『NARUTO』は特に、英語アニメ初心者におすすめの作品。キャラクターのセリフが比較的ゆっくりで、難易度が低めです。

英語アニメをたくさん観たあとだと逆に物足りなく感じるかも。

前半の画質は、ちょっと古いアニメの感じもありますが、大人気作品だけあって面白いです。

米国版のNetflixでも英語音声アニメを視聴できます。

原作マンガの英語版はこちら。

6. DEATH NOTE (デスノート)

DEATH NOTEの英語アニメは、Netflixで視聴できるほか、ブルーレイなどもあります。

※こちらのブルーレイは、通常の日本のプレーヤーでは再生できず、再生にps4などが必要です。Amazon.co.jpのレビューもご確認ください。英語音声と英語字幕の同時表示は可能です。

『DEATH NOTE』の英語アニメは、のTOEIC®L&R TEST対策コースの講義も担当されている、有名講師の関正生先生が、著書『世界一わかりやすい英語の勉強法』の中で大絶賛されています。

なんだかんだ言って、ボクが人生で一番聞き込んだリスニング教材は『DEATH NOTE』です。本当に、苦労なく英語の勉強ができる最高の教材です。

関 正生 カラー改訂版 世界一わかりやすい英語の勉強法
はやさび

私自身、最初はこの作品から英語アニメでの英語学習をはじめました!

落ち着いたセリフが多く、リスニング教材向き。字幕をみながら何回も聴くといった精聴的な勉強にもオススメです。

米国版のNetflixなら、セリフと一致したCC字幕つきで英語音声アニメを視聴できます。

アニメ全体の雰囲気がカッコイイので、何度も繰り返し観たくなります。

原作マンガの英語版はこちら。

7. SHAMAN KING (シャーマンキング)

『シャーマンキング』は、2021年のリメイク版アニメがNetflixで英語音声・英語字幕で視聴可能です。

ゆるい感じの主人公・麻倉葉が、仲間たちと一緒にシャーマンキングを目指して戦っていきます。

個性的な登場人物が多く、ところどころわかりにくいセリフもありますが、完璧に聴き取ろうとしないのがコツです。

葉、アンナ、まん太の英語は聴きやすく、ストーリーもわかりやすいと思います。

はやさび

私は原作マンガ&旧アニメ世代なので、Netflixで英語版を見つけたときはうれしかったです。

英語版マンガは、ペーパーバッグを購入可能です(Kindle版はありません)。

その他少年漫画系

その他の少年漫画系も、ジャンプ系とくらべてやや難易度が高めですが、魅力的な英語アニメがたくさんあります。

8. Attack on Taitan (進撃の巨人)

『進撃の巨人』は、壁の外の巨人との戦いを描いた大人気マンガで、アニメも大人気です。

アニメは立体機動装置のアクションがめちゃくちゃカッコよく、もちろん英語アニメでもその魅力は健在です。

進撃の巨人の英語アニメは、北米版Blu-ray、Crunchyrollのほか、EEvideoというサービスで手軽に視聴することができるのもおすすめポイントです。

では、30日間500円で進撃の巨人の英語アニメ動画を含むすべての動画が見放題

30日あれば進撃の巨人の動画はすべて見れると思います。継続課金されないのも安心。

でみれる進撃の巨人の英語アニメは、ストーリーの要所を抜き出したダイジェスト版という感じです。字幕や訳がついていて英語アニメ初心者でも楽しみやすい工夫がされています。

\ 500円で進撃の巨人の英語アニメが見放題 /

さらに、字幕や再生速度の変更など、英語学習者向けの機能も充実しています。

はやさび

課金は自動継続されないので安心。Amazon Payでの支払いも対応しています。

英語版「シンデレラ」「白雪姫」など「無料」がついている作品はでも視聴できます。

\ 500円で進撃の巨人の英語アニメが見放題 /

『進撃の巨人』のマンガは、英語・日本語とも記載されたバイリンガル版が発売されています。

9. Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師)

『鋼の錬金術師』は、失ってしまった元の体を取り戻すため、錬金術師の兄と、鎧の体をした弟が旅をしていく物語です。

英語アニメも面白かったです。ただ、現在はブルーレイがかなり品薄になっているようです。

ところどころ科学の用語が出てきたりするので、理系の英語を学ぶのにもよいかもしれません。

10. Tokyo Ghoul (東京喰種トーキョーグール)

人を喰らう怪人”喰種 (グール)”がのさばる東京。平凡な大学生・金木研は、ある少女と出会って生活が一変。人間と喰種の狭間でもがき苦しむ青年の未来は?

Netflix作品紹介ページより

Netflixで東京喰種の英語アニメを視聴可能です。

ちょっとコワい(というかグロイ)要素がありますが、絵も綺麗で独特の雰囲気に引き込まれてしまいます。

はやさび

英語音声でも違和感なく楽しめました!

原作マンガの英語版はこちら。

\ポイント最大46.5倍!/
楽天市場

日本のラノベが原作の英語アニメ3選

ライトノベルが原作のアニメ、面白いですよね。

ラノベ原作のおすすめ英語アニメを紹介していきます。

お気に入りの作品はぜひ、原作の英語ラノベや英語コミカライズ版も一緒に楽しんでみましょう。

11. Sword Art Online (ソードアート・オンライン)

映画化も盛り上がって大人気アニメのソードアート・オンラインの英語アニメは、Netflixで手軽に視聴することができます。

仮想現実のゲーム世界に閉じ込められ、ゲームオーバーが現実の死を意味する状況で、黒の剣士キリトが女流剣士アスナとコンビを組み、道を切り開いていきます。

SAOは、英語アニメ・英語ラノベ・英語オーディオブック・英語マンガがすべて入手できるので、英語学習に非常にオススメです。面白く、また内容も読みやすいです。

はやさび

個人的には、英語アニメに一部盛り込まれているプログレッシブ編も大好きです。

12. That Time I Got Reincarnated as a Slime (転生したらスライムだった件)

略称は転スラ。転生ものの王道作品です。

何という事もない人生を送っていた三上悟は、通り魔に刺され死亡した・・・と思われたところ、異世界にスライムとして転生しました。

英語アニメはテンポよく進んでいくので、楽しみやすいと思います。

こちらのブルーレイは、ps4では見れたのですが、日本の普通のプレーヤーでは再生できない可能性が高そうでしたのでご注意ください。DVDもついていて、そちらはリージョンフリープレーヤーで再生できました。

英語ラノベ・マンガはこちら。

13. No Game No Life (ノーゲーム・ノーライフ)

※日本の通常のブルーレイプレーヤーでは再生できない可能性があるので事前に仕様・レビュー等をご注意ください。

ヒキコモリで天才ゲーマーの兄妹が、ゲームですべてが決まる世界に召喚され、いろんな種族とゲームで勝負していきます。

アニメもかなりテンポのよく進むのですが、初期のエピソードしかまだ英語アニメ化されていないのが惜しいところ。今後に期待です。

英語ラノベ・マンガはこちら。

その他のおすすめ英語アニメ

最後に、アニメ自体が原作のオススメ作品を紹介します。

14. Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン)

ヴァイオレット・エヴァーガーデンの英語アニメは、Netflixでも視聴できます。

元軍人のヴァイオレット・エヴァーガーデンが見つけたのは、手紙を代筆する仕事。手紙を通して触れる様々な人の気持ちが、愛を知らない彼女の心に優しい光を灯す。

Netflix作品紹介ページより

登場人物も落ち着いた話し方なので、英語リスニングによいと感じました。

はやさび

とにかく、アニメが美しいです。

15. ディズニー作品

ディズニーアニメ(『アナと雪の女王』など)は、英語が聞き取りやすく、英語アニメ初心者の方にもおすすめです!

はやさび

スタディチェーンブログの記事では、ディズニーアニメに登場する英語の名言などが紹介されています。

ディズニープラスでは多くのディズニー作品が定額見放題となっており、英語音声・英語字幕も選択できるため英語学習に使いやすいです。

16. デジモンアドベンチャー (Digimon Adventure)

なんと、あのデジモンシリーズの英語版アニメもあります!

子どもたちとデジモン達の絆を描く、大人も子供も楽しめる作品です。

2020年からはリブート版も放映されて盛り上がっていますね。

はやさび

私は無印・02世代で、デジモンシリーズが大好きでした

英語アニメは、リブート版ではなく、旧アニメのほうです。Amazon.comでの購入がオススメです。

DVDの再生にはリージョンフリープレーヤーが必要になります。

シーズン1~4(無印・02・テイマーズ・フロンティア)が全部入った超お得な北米版DVDセットもあります。

子どもたちが主人公なので、英語は比較的聞き取りやすく、なによりデジモンファンにとってはデジモンシリーズで英語を勉強できるのはとっても嬉しいです。

なお、デジモンの英語アニメのちょっと惜しい点としては、日本語アニメが若干アレンジされている影響で、日本語音声はついていません。また、音楽が英語verのため、日本アニメのオープニング等が入っていません。

「進化」は「digivolve (digi+evolveの造語)」と表現されています。

17. 君の名は。(Your Name.)

新海誠監督の大ヒット映画「君の名は。」の英語アニメ。

「君の名は。」は、原作小説やマンガ版の英語版も存在しており、単語や表現もわかりやすいため、英語学習におすすめです!

まとめ:オススメの英語アニメで楽しく勉強しよう!

本記事では、特にオススメの英語アニメを紹介しました。

ぜひ、英語アニメで楽しく英語学習しましょう!

英語アニメを使った学習法を詳しく解説した書籍もぜひ参考にしてください。

Kindle Unlimited対象。Kindle Unlimited無料体験を活用すれば無料で読めます!!
≫無料体験をみる

できる限り正確なリンクを心がけていますが、英語アニメのDVD・Blu-rayは様々なパッケージが存在するため、商品情報をよくご確認ください。
北米版DVDは、再生にリージョンフリープレーヤーが必要です。
北米版ブルーレイは、基本的には日本のプレーヤーで再生可能ですが、リージョンフリープレーヤーまたはPS4などが必要になる場合があります。

仕様をよくご確認のうえ自己責任でお願いします。

参考:北米版ブルーレイ, 北米版DVDで英語アニメを見る注意点・入手方法を解説

英語ラノベや英語マンガでの多読・多聴もおすすめです!

英語学習にオススメの英語アニメ

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次