英語力の向上には、とにかくたくさんの英語にふれること(多読・多聴・多観)が大切です。
英語アニメ、英語ラノベ、英語マンガ・・・と英語で楽しめるものはたくさんありますが、ゲーム好きの方は、ゲームを英語でプレイするのがオススメです。
この記事では、英語版ゲームで多読・多聴・多観するメリット・デメリットとコツをまとめました。
※本ページはプロモーションが含まれています。
- 英語版ゲームによる英語学習は効果があるのか知りたい
- 英語版ゲームを活用した勉強方法を知りたい
- 多読・多聴、英語アニメを活用した英語学習を10年以上続けている
- 留学経験なしでTOEIC965点 (新形式:TOEIC960点)
- 米国とのビジネス電話会議など、仕事で英語を日常的に使っている(TOEIC S170 W170点)
はやさびコロナ禍のステイホームで「英語でゲームする」を試してみたら予想以上にハマりました
おすすめソフトを知りたい方は、おすすめの英語版ゲームからどうぞ。
英語アニメ＆英語ラノベで英語学習する効果・やり方を詳しく解説した書籍『アニメの英語版で勉強！最強英語アニメ学習法』『大好きなラノベで勉強できる! 英語ラノベ学習法』発売中!
はじめに:英語学習には多読・多聴・多観が超重要
英語でゲームをプレイすることは、英語学習における「多読・多聴・多観」にあたります。
「多読・多聴・多観」とは、ある程度理解できる英語を大量に読む・聴く・観る学習法です。
- 自然な英語表現を大量にインプットできる
- 英語を英語のまま理解できるようになる
- 楽しく勉強できるので続けやすい
などの効果があり、高い英語力を身につけるには必須の学習法です。
英語版ゲームによる多読・多聴・多観は、うまく活用すれば英語力の向上に効果的です。
はやさび本記事ではオフラインのゲームを主に紹介しますが、私の知り合いはオンラインゲームで外国人と英語でやりとりをしまくり、高い英語力を身につけていました
多読・多聴・多観については、こちらの記事で詳しく解説しています。
多読の効果について詳しく知りたい方は、こちらの本もオススメです!
英語ゲームで多読・多聴・多観するメリット
英語版ゲームでは、英語設定でゲームを楽しんでいきます。次のメリットがあります。
- ハマると何時間でもプレイできる(⇒圧倒的な量に触れられる)
- 自分のペースで英語を読める
- 英語で没入感を味わえる
- 英語音声と英語字幕がほぼ完ぺきに一致する
メリット1:ハマると何時間でもプレイできる(⇒圧倒的な量に触れられる)
英語版ゲームの最大の特徴は、面白いので長時間続くことです。
「好きなゲームなら、何時間でもできる」という方は多いのではないでしょうか。
英語でゲームすることで、知らず知らずのうちに、圧倒的な量の英語にふれることができます。
メリット2:自分のペースで英語を読める
英語ゲームは、「ボタンを押してテキストを読み進める」という特徴から、自分のペースで英語を読むことができます。
気になる単語があればその場で調べることも可能です。
英語音声つきの場合、テキストに合わせてセリフを進めることもできます。
はやさび英語アニメや英語オーディオブックはどんどん先に進んでしまいますが、英語ゲームは好きなペースで進められます。
メリット3:英語で没入感を味わえる
アニメや本での多読・多聴・多観は受け身ですが、英語ゲームでは、自分で能動的に操作する必要があります。
そのためか、英語で世界観に没頭している感覚を味わいやすいと感じます。
英語力を高めるには、日本語を忘れて英語を英語のままで理解していくことが重要なので、この英語ゲームならではの没入感は効果的です。
メリット4:英語音声と英語字幕がほぼ完ぺきに一致する
英語音声つきのゲームは、英語音声と英語字幕がほぼ完ぺきに一致します。
メリット2で述べたように自分のペースでセリフを進めることもでき、リスニング教材として適しています。
はやさび英語アニメは音声と字幕が一致しないことが多いですが、英語ゲームは一致度が高いです!
ゲームを英語でやるデメリット
英語ゲームによる英語学習はデメリットもありますので確認しておきましょう。
- 英語が出てこない時間帯がある
- 時間がかかる
- 特殊な単語が多く出てくる
デメリット1:英語が出てこない時間帯がある
英語ゲームのデメリットは、「ただゲームをしている時間」(英語が出てこない時間)がそれなりに発生することです。
例えばRPGでは、ストーリーパートと戦闘パートがありますが、戦闘パートでは、ほとんど英語は出てきません(コマンド入力も英語なので多少は出てきますが、量としては少ないです)。
それが息抜きになって長時間英語でプレイできるところもありますが、時間あたりの英語学習量(学習の密度)としては、英語アニメやその他の多読よりは低くなってしまいます。
はやさび密度の分は、圧倒的な量でカバーですね
デメリット2:時間がかかる
デメリット1とも関連しますが、英語ゲームは、普通にゲームを楽しむので時間がかかります。
もともとゲームをたくさんする人であれば問題ないのですが、英語学習のために新たにゲームを始める場合は、他の学習時間が削られてしまうというデメリットがあります。
はやさび娯楽として楽しみつつ、ついでに英語学習もできる、というスタンスがおすすめです
英語でゲームをするだけでなく、もっとゲーム時間を有効活用したい方は、以下の記事で紹介しているように運動やオーディオブックと組み合わせる方法もあります。
デメリット3:特殊な単語が多く出てくる
英語ゲームでは、その世界観特有の特殊な単語や、日常ではまず使わないような戦闘系の単語が出てきたりします。
「ビジネスで使える英語表現を効率よく学びたい」という人にはオススメしません。
もちろん普通の会話・表現も十分出てきますし、意外な単語が英会話で役に立つときもあるため、個人的にはあまり気にしなくてよいと思います。
デメリット4:ある程度の英語力が必要
英語でゲームを楽しむには、ある程度の英語力が必要です。
ある程度は慣れで改善しますが、まだ英語多読をしたことがない場合や、英語の基礎力が不足している場合は、基礎の学習を優先したほうがよいと思います。
はやさび向き不向きもあるので、トライしてみて、全然楽しめないと感じたらいったん他の勉強法に切り替えましょう。
英語版ゲームでの英語学習はこんな人にオススメ
英語版ゲームは、メリット・デメリットともありますが、総合するとゲーム好きの人にはかなりオススメの勉強法になります。
どういうことかというと、ゲーム好きの人は、普段からそれなりの時間をゲームに費やしているはずです。
その時間がそっくりそのまま英語にふれる時間になるので、莫大な量の英語学習を行うことができます。
このようなケースでは、英語ゲームの「時間がかかる」というデメリットは特にないことになります。
逆に、そもそもあまりゲームをしない人・急いで英語力を伸ばしたい人にはオススメしません。
英語学習を主目的とするなら、英語アニメを観たり英語小説を多読するほうが学習効率は高くなると思います。
英語版ゲームをつかった勉強方法
英語版ゲームをつかった勉強方法は非常にシンプルです。
「英語設定でゲームを楽しむ」、これにつきます。
学習効率を上げるには、レベル上げ等をできるだけ省略してとにかくストーリーを進めるのもいいかもしれませんが、英語学習効率を追い求めるならそもそもゲーム以外の手段を使ったほうが良いと思いますので、純粋に自分のスタイルで楽しみましょう。
はやさび私はサブクエストやサブストーリーもできるだけ発生させて楽しみたいタイプです。その分たくさん英語にも触れられるのでオススメです。
同じゲームを繰り返し遊ぶのもOKです!
また、ゲームでの英語学習は、多読・多聴・多観にあたります。
多読・多聴・多観では、細かい理解を求めず、英語を英語のまま、流れに沿って楽しむのがコツです。
- わからない箇所があっても気にしない。何となく理解できて楽しめればOK！
- 英文を流れに乗って読むことを重視する。
- 和訳はしない。英語を英語のままで読む。
- 辞書を引くのはひかえめに。
（何度も出てくる重要単語は調べてもよいですが、わからない単語をすべて調べることはやめましょう！）
私はさらに運動も兼ねて、デスク付きのエアロバイクをこぎながらプレイしたりしています。テーブルにコントローラーを置いたりできるので便利です。
ポチップ
英語版ゲームの選び方
英語版ゲームは、基本的には「自分の遊びたいゲームを英語でプレイする」でOKですが、学習効果を高めるためには、以下のポイントで選ぶことをおすすめします。
- ストーリー性があるものを選ぶ
- できるだけ英語音声つきを選ぶ
- 1度は日本語でプレイしたことがあるシリーズから選ぶ
- 英語学習抜きにしてもプレイしたいゲームを選ぶ
1. ストーリー性があるものを選ぶ
英語ゲームはジャンルによって、英語テキストの量が大きく違ってきます。
ストーリー場面や会話が多いゲームを選びましょう。
具体的には、RPGやアドベンチャーゲーム・ノベルゲームなどがオススメです。
ただし、英語テキストが多いとその分難易度が高くなるので、英語ゲームに慣れないうちは、あえて英語要素が少ないアクションゲームなどをやってみるのもアリです。
2. できるだけ英語音声つきを選ぶ
選択肢は限られますが、英語ボイスつきのゲームは、リスニングの勉強になるため大変オススメです。
できるだけ英語音声があるゲームを探してみましょう。
3. 日本語でプレイしたことがあるシリーズから選ぶ
全く初めてのゲームを英語でいきなりプレイするのは、英語学習者にとってかなりハードルが高いです。
そこで、日本語でプレイしたことがあるシリーズから選ぶことをオススメします。
日本語でプレイしたことのある作品そのものの英語版でなくても、同じシリーズを日本語でプレイしたことがあるゲームを選べば、ある程度ゲームシステムもわかっており、楽しみやすいです。
はやさび日本語でも、はじめはシステムに慣れるのが大変ですよね
英語版ゲームの入手方法
つぎに、英語版ゲームの入手方法を解説します。
1. 英語設定に切り替え可能なゲームソフトを買う
一番手軽な方法は、英語設定に切り替え可能なゲームソフトを買うことです。
日本のゲームソフトにも、英語設定で遊べるソフトが存在しています。
特に、Nintendo Switchのソフトは英語対応が多いのでオススメです。
- ゲーム機器本体の言語設定を変更すればOKです。
- ソフトによっては、ソフト内で言語設定を変更することもできます。
Nintendo Switchのソフトの対応言語を確認するには、マイニンテンドーストアなどで仕様を確認できます。
ポケットモンスター ソード ダウンロード版 | My Nintendo Store（マイニンテンドーストア）
また、以下のリンク先で観たいソフトをクリックすると言語対応を確認できます。
Switch本体の言語設定を変更する方法は以下で紹介されています。
「設定」(英語設定時はSystem settings)」⇒「本体」(System)⇒「言語」(language)でEnglishを選択すればOKです。
はやさびポケモンソードは、Nintendo Switch本体の言語設定を変更するパターンでした。
2. 北米版のゲームソフトを買う(Switch, ps4など)
好きなゲームの日本版ソフトが英語設定対応していない場合は、北米版のゲームソフトをパッケージ版で購入する方法がオススメです。
Nintendo Switchやps4はリージョンフリー仕様*なので、北米版のゲームソフトを、日本で購入したNintendo Switch本体やps4本体でプレイできます。
北米版のゲームソフト(パッケージ版)は日本のAmazon.co.jpで購入できます。
日本のAmazon.co.jpで見つからないときは、米国のAmazon.comで買うのもオススメです。北米版Blue-ray, DVDと同様に購入できます。以下の記事の”米国のアマゾン(Amazon.com)で北米版Blu-ray, DVDを入手する方法“を参考にしてください。
なお、ダウンロード版の購入には北米アカウントが必要となり、日本からの購入は難しいため、パッケージ版の購入をオススメします。
3. Steamで買う
パソコンでゲームをする方は、Steamで購入する手もあります。
Steamは、日本で購入できるソフトであっても、英語切り替えが可能なソフトが多い印象です。
オススメの英語版ゲーム
私が実際にプレイしたおすすめのゲームを紹介していきます。
「こんなソフトも英語で遊べる!」という参考になれば幸いです。
アトリエシリーズ
私のイチ押しは、「アトリエシリーズ」です。
「アトリエシリーズ」は、錬金術師の主人公を中心に、アイテムの調合をしまくって戦うRPGです。
はやさび2022年にシリーズ25周年を迎えました!
ストーリー要素が多いため、英語学習にも向いていると感じました。
アイテムの調合にハマりすぎると、めちゃめちゃ時間が経ってしまいますが、それも含めて楽しいです。
日本のソフトは英語対応していないため、北米版を入手する必要があります。(Steam版は英語字幕付きもあります)
英語音声があるのは、「アーランドシリーズ3部作」「黄昏シリーズ3部作」「不思議シリーズ3部作」です。
北米版パッケージソフトはトリロジーデラックス版で英語ボイスが追加されたようなので、購入する場合はトリロジーのデラックス版推奨です。
売り切れていることもありますが、Amazon.comで比較的手に入りやすいのは「不思議シリーズ(Atelier Mysterious Trilogy Deluxe Pack)」です。在庫があるときがチャンスです。
